14 Kasım 2009 Cumartesi

bit-tech.net

The Void

Plateforme: PC Exclusive
Editeur: Jeux Mamba
UK Prix (révisée): £ 17.99 (TVA incluse)
Prix US (révisée): A confirmer

Ice Pick Lodge est, pour ceux qui suivent de telles choses, un développeur ayant une réputation spécifique de faire respecter. Dernier jeu du studio, Pathologic, a été un succès critique et culturelle en Russie natale et a réuni une flopée de récompenses pour ses ambitions et ses réalisations.

La libération de langue anglaise a toutefois été si mal traduit que le jeu était presque injouable, malgré son éclat évident - bien que cela n'a pas conduit à un véritable culte qui ont accru l'exaltation pour les Ice Pick prochain match.

Que le prochain match, c'est le vide, un bien meilleur jeu graphiquement traduit et convaincantes sur une âme piégés dans une sorte de triste, mourant purgatoire. Nous pensons. Il est difficile de dire vraiment parce que bien que le vide peut effectivement être comprise par le public anglais qui ne signifie pas que le jeu lui-même soit plus accessible en tant que résultat. Si quelque chose c'est encore plus difficile de se faire autour de votre tête, maintenant que vous n'avez pas l'excuse de la traduction fautive de se cacher derrière.

La revue La Revue Void Void
The Void est un jeu incroyablement original prospectifs

Les difficultés commencent au moment où le jeu est démarré et vous vous trouvez face à un wetdream architecture des cages d'escaliers tordus et les eaux calmes qui arrivent à l'horizon, ponctué seulement par des îles gris et le chuchotement lente d'une jeune fille. La voix de la jeune fille, livré avec endoloris patience et l'indifférence délibérée, vous dit de recueillir des couleurs, de le conserver dans vos cœurs, la transformer en Nerva puis à patauger dans le vide.

Dire qu'il ya un sens très faible serait un euphémisme s'apparente à prétendre que la mastication de fil de fer barbelé peut blesser un peu. Fondamentalement cependant, la situation indéchiffrables vous vous trouvez dans n'est pas une mauvaise chose et est en fait si bien accompli par Ice Pick qu'il est possible que le sentiment d'être perdu est en fait une grande partie de ce que Le Vide est à propos. Vous n'êtes pas nécessairement censés être à l'aise dans le vide.

La revue La Revue Void Void
Bringing colour to the Void est essentiel pour survivre

Avec un peu d'expérience et de la patience du monde commence lentement à nager en lumière et que vous découvrez quelques-unes des règles qui régissent ce lieu étrange. Tu découvres que tu es mort et que votre âme a en quelque sorte coincé dans ce nouvel avion, où la couleur est une maladie rare, des produits de base sensibles qui s'est révolté contre les indigènes et a essentiellement abandonné les occupants de mourir de faim. Vous apprenez que vous avez besoin pour la récolte de cette couleur si vous voulez éviter de mourir de faim vous-même et que les Frères et Sœurs qui résident sur les îles autour de vous sont des forces dangereuses de la nature qui doit être séduit et a lutté contre.

Aucune de ces connaissances a un cadre de référence bien; on apprend à l'accepter comme partie du décor que vous commencez à remettre votre égarement pour le match. Que, ou si vous obtenez fâché que vous ne comprenez pas le jeu et vous secouez votre disque dans la moitié - c'est le danger de ce type de gibier. Si vous êtes prêt à fixer devant cette confusion, puis The Void a le pouvoir de vous entraîner vos pieds et vous plongent tête la première dans Dreamland une forme visuellement intrigante et vicieusement inventive. Si vous êtes le genre de personne qui a de tout comprendre alors que le vide est la messed-up de la désinformation de masse et vous aurez probablement le détestent tant que tel.

Ce qui est dommage car il ya beaucoup d'aimer dans le vide et juste parce qu'elle semble être une activité complexe et trop verbeux art-jeu sur la surface ne signifie pas qu'il ne peut être aussi un jeu très tactique, avec une grande aventure graphiques. L'enfer, il ya même dames nues en elle - beaucoup d'entre eux!

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder